Iniciar sesión

Olvidé mi contraseña

Si no eres usuario de Ciudad Ciencia

Regístrate

Registro

Datos de usuario



Fecha de nacimiento (opcional)

Indica el nombre y apellidos del responsable del grupo:



Al hacer clic en "Regístrarme" muestras tu conformidad con nuestras condiciones de uso del sitio y aceptas haber leído y comprendido nuestro Aviso Legal.

Marca esta casilla en caso de que no desees recibir comunicaciones de las actividades de divulgación del CSIC.



Si ya eres usuario de Ciudad Ciencia

Inicia sesión

Olvidé mi contraseña

Ciudad Ciencia

Porque contigo,
la ciencia es otra historia

Ponemos en contacto a la comunidad científica con la sociedad para explicar y compartir los últimos avances en investigación, conversar y aprender de manera conjunta. A través de exposiciones, talleres, teatro científico, clubes de lectura y conferencias, para todas las edades e intereses.

i
Volver

Agenda

Las lenguas de los judíos de Sefarad

31.01.2013

Tàrrega (Lérida)

Agenda

Conferencia de María Ángeles Gallego del Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo (CCHS, CSIC)

cartilla escolar siglo XIA lo largo de toda la Edad Media los judíos de la Península Ibérica adoptaron y utilizaron con naturalidad las lenguas de su entorno, que fueron variando de acuerdo con las transformaciones sociales que se vivieron en este periodo histórico: latín, árabe, y las distintas variantes del romance (castellano, catalán…).  Entre estas lenguas el árabe ocupa un lugar destacado por el altísimo grado de inmersión lingüística que demuestran los judíos de al-Andalus y que les lleva a conocer a fondo su gramática y su literatura clásica.

En cualquier caso, e independientemente de la lengua utilizada para la vida diaria y la comunicación con los gentiles, los judíos mantuvieron siempre el uso del hebreo en tanto que lengua sagrada del judaísmo. Se empleaba no sólo para los escritos relacionados con la vida religiosa sino también para la composición de poesía y como lengua franca para la comunicación con judíos de otros entornos lingüísticos. Más aún: el alfabeto hebreo fue utilizado para escribir en las otras lenguas empleadas, dando lugar a las distintas variantes del judeo-romance y el judeo-árabe.

En esta conferencia se presentará un cuadro general de la evolución de la situación lingüística de los judíos en la Península Ibérica, con especial atención al período andalusí y se ofrecerá una sinopsis de las actitudes y usos lingüísticos de los judíos dentro del marco general de la sociolingüística.

Hora: 20:30 h.
Lugar: Sales Nobles del Museu Comarcal de Tàrrega
Dirección: Carrer Major, 11. Tàrrega (Lleida)

Imagen cortesía de Syndics of Cambridge University Library.


Copiar enlace Whatsapp Instagram Linkedin

Cuestionario de evaluación

Con el fin de mejorar las actividades del proyecto Ciudad Ciencia le agradecemos que dedique unos minutos a cumplimentar el siguiente cuestionario. Para ello marque la opción elegida en cada caso.

Por favor, seleccione el municipio en el que ha realizado la actividad:

Paso 1 de 5

1. ¿Qué áreas científicas le interesan en mayor medida (marcar un máximo de 3 opciones)?

2. ¿Cómo supo de la existencia de la actividad?


Siguiente

Paso 2 de 5

3. Antes de acudir a esta actividad, ¿cuál era su opinión acerca del trabajo de las investigadoras y los investigadores?
(Elija una o varias opciones hasta un máximo de 3)

4. Después de acudir a la actividad, su opinión acerca del trabajo del personal investigador...

Anterior Siguiente

Paso 3 de 5

5. Por favor, valore de 1 a 7 los siguientes aspectos (siendo el 7 la máxima puntuación):

1 2 3 4 5 6 7

6. ¿Qué es lo que más le ha gustado de esta actividad?

7. ¿Y lo que menos?

8. Antes de acudir a esta actividad, ¿conocía el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)?


9. Antes de acudir a esta actividad, ¿conocía la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT)?


Anterior Siguiente

Paso 4 de 5

10. Sexo


11. Año de nacimiento


12. Nivel de estudios


13. ¿En cuál de las siguientes situaciones se encuentra en este momento?


Anterior Siguiente

Paso 5 de 5

14. ¿Reside habitualmente en Tàrrega (Lérida)


15. (En caso de haber contestado "No" en la pregunta 14) Indique municipio y provincia.

16. Por favor, indique su correo electrónico si desea recibir información sobre las distintas actividades de divulgación científica y técnica que organiza el CSIC. (*)

(*) Sus datos se tratan por la Vicepresidencia Adjunta de Cultura Científica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) al disponer de su consentimiento o en el ejercicio de su función divulgativa, única finalidad para la que se tratarán sin que se prevea su comunicación salvo obligación legal, al amparo de lo previsto en el artículo 6.1 del Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos.

Tiene derecho a presentar una reclamación frente a la Agencia Española de Protección de Datos. Tiene derecho a retirar su consentimiento o a oponerse, de acuerdo con el artículo 21 del citado Reglamento, a la recepción de correos como el presente conservándose hasta entonces. En el caso de que así lo desee -o quiera ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación o portabilidad- puede hacerlo a través del siguiente formulario. Puede asimismo contactar con el delegado de protección de datos del CSIC: jose.lopez.calvo@csic.es

Anterior

Cuestionario enviado con éxito
Muchas gracias por su colaboración

Cuestionario de evaluación

Con el fin de mejorar las actividades del proyecto Ciudad Ciencia le agradecemos que dedique unos minutos a cumplimentar el siguiente cuestionario. Para ello marque la opción elegida en cada caso.

Por favor, seleccione el municipio en el que ha realizado la actividad:

Paso 1 de 4

1. Por favor, valore de 1 a 7 los siguientes aspectos (siendo el 7 la máxima puntuación):

1 2 3 4 5 6 7
Siguiente

Paso 2 de 4

2. ¿Qué es lo que más le ha gustado de esta actividad?


3. ¿Y lo que menos?


4. ¿Añadiría algo a la dinámica propuesta?

Anterior Siguiente

Paso 3 de 4

5. Antes de acudir a esta actividad, ¿cuál era su opinión acerca del trabajo de las investigadoras y los investigadores?
(Elija una o varias opciones hasta un máximo de 3)

6. Después de acudir a la actividad, su opinión acerca del trabajo del personal investigador...

7. Antes de acudir a esta actividad, ¿conocía el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)?


8. Antes de acudir a esta actividad, ¿conocía la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT)?


Anterior Siguiente

Paso 4 de 4

9. Sexo


10. Año de nacimiento


11. Por favor, indique su correo electrónico si desea recibir información sobre las distintas actividades de divulgación científica y técnica que organiza el CSIC. (*)

(*) Sus datos se tratan por la Vicepresidencia Adjunta de Cultura Científica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) al disponer de su consentimiento o en el ejercicio de su función divulgativa, única finalidad para la que se tratarán sin que se prevea su comunicación salvo obligación legal, al amparo de lo previsto en el artículo 6.1 del Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos.

Tiene derecho a presentar una reclamación frente a la Agencia Española de Protección de Datos. Tiene derecho a retirar su consentimiento o a oponerse, de acuerdo con el artículo 21 del citado Reglamento, a la recepción de correos como el presente conservándose hasta entonces. En el caso de que así lo desee -o quiera ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación o portabilidad- puede hacerlo a través del siguiente formulario. Puede asimismo contactar con el delegado de protección de datos del CSIC: jose.lopez.calvo@csic.es

Anterior

Cuestionario enviado con éxito
Muchas gracias por su colaboración

Contacto:
info@ciudadciencia.es

Cookies Legal

Descargas Buzón de sugerencias

Ministerio de Ciencia e Innovación

©2025

Contacto:
info@ciudadciencia.es

Descargas Buzón de sugerencias

Cookies Legal

©2025

Ministerio de Ciencia e Innovación